本周二，PSV 在欧洲冠军联赛中以 3-2 的比分不敌马德里竞技，遭遇本赛季第二场失利。
欧洲冠军联赛 PSV 3-2 不敌马德里竞技，错失良机损失惨重
原文标题：Missed opportunities cost PSV in 3-2 Champions League defeat against Atletico Madrid
马竞在埃因霍温获胜，PSV 为防守失误付出代价
原文标题：PSV pay price for defensive lapses as Atletico win in Eindhoven
PSV队在欧冠主场第二次输球，尽管他们在最后时刻反败为胜，战胜了马德里竞技队。
荷兰乌克兰难民收容所的人的尊严受到威胁：监察员
原文标题：Human dignity at risk in Dutch shelters for Ukrainian refugees: Ombudsmen
国家监察员和儿童监察员对乌克兰人在荷兰的生活条件发出了警告。
D66 提名 Rianne Letschert 为信息官，领导下一阶段的组阁工作
原文标题：D66 nominates Rianne Letschert as informateur to lead next phase of cabinet formation
D66周二宣布，将提名里安-莱舍特（Rianne Letschert）为信息官，在西布兰德-布马（Sybrand Buma）最近的任期之后指导荷兰下一阶段的组阁工作。
荷兰建议游客不要前往泰国、柬埔寨和缅甸部分地区
原文标题：Netherlands advises tourists not to visit parts of Thailand, Cambodia & Myanmar
荷兰外交部周二警告说，前往泰国和柬埔寨边境地区旅行非常危险
。荷兰建议游客不要前往泰国、柬埔寨和缅甸部分地区
原文标题：Netherlands tells tourists not to visit parts of Thailand, Cambodia & Myanmar
荷兰外交部周二警告说，前往泰国和柬埔寨边境地区旅行非常危险
。在荷兰医院排名中，Radboudumc 名列榜首，Anna Ziekenhuis 在患者体验方面遥遥领先
原文标题：Radboudumc tops Dutch hospital rankings as Anna Ziekenhuis leads in patient experience
根据Ziekenhuischeck的最新全国性调查，荷兰医院普遍受到患者和当地居民的高度认可，平均评分达到7.9分（满分为10分）。
"搬家到荷兰不仅仅是装箱那么简单"
原文标题：“Moving to the Netherlands is not just about packing boxes”
对于许多外籍人士和国际人士来说，一旦搬迁的细节开始堆积，兴奋很快就会变成压力....。
反恐办公室称，随着年轻人在网上变得激进，"独狼 "式恐怖威胁不断上升
原文标题：Lone-wolf terror threat rising as youth radicalize online, says counter-terror office
荷兰国家反恐和安全协调员警告说，在荷兰，越来越多的恐怖袭击是由个人单独行动实施的，这是当局
所面临的一个转变。约翰-亚当斯研究所 40 周年之际的独立思考
原文标题：Independent thinking as the John Adams Institute turns 40
阿姆斯特丹历史悠久的西印度大厦（West-Indisch Huis）曾是荷兰西印度公司的所在地，如今是约翰-亚当斯学院（John Adams Institute）的所在地。
沙中和海上的骨头解决了两起失踪人员案件
原文标题：Bones in sand and at sea solve two missing persons cases
据新闻报道，在荷兰水域或附近发现骨头碎片后，今年有两起失踪人口案件告破。
科技公司 Tekpon 从《金融时报》收购位于阿姆斯特丹的 TNW 科技新闻平台
原文标题：Tech firm Tekpon acquires Amsterdam-based TNW tech news platform from Financial Times
Tekpon从《金融时报》手中收购了位于阿姆斯特丹、报道欧洲技术生态系统的媒体和活动品牌TNW（The Next Web）。
荷兰国家铁路公司新时刻表周日开始运行；列车数量增加，泽兰和诺德-布拉班特地区交通更加便利
原文标题：New NS timetable starts Sunday; More trains, Zeeland & Noord-Brabant more accessible
荷兰国家铁路公司的新时刻表从周日开始实施。荷兰铁路公司将在全国许多线路上运行更多列车，提早发车，推迟收车。
荷兰家庭快速放弃天然气：11% 的家庭完全使用电动汽车，混合动力汽车的比例从 1.5% 上升到 3.7
原文标题：Dutch homes moving fast from gas: 11% fully electric, hybrids up from 1.5% to 3.7%
根据
的数据，2024 年荷兰的家庭供暖趋势将出现两大跃升，全国范围内完全不使用天然气的家庭比例和混合供暖家庭的数量将大幅上升。位于代尔夫特的初创公司将建设荷兰首家量子芯片工厂
原文标题：Delft-based startup to build Netherlands' first quantum chip factory
位于代尔夫特的初创公司 QuantWare 正在建设荷兰第一家量子芯片工厂。
儿童肥胖症预警，转诊率三年翻番
原文标题：Warning on childhood obesity as referrals double in three years
儿童医疗保健组织敦促政府采取更多措施预防儿童肥胖症，因为他们看到新转诊的患者人数增加了一倍。
恩斯赫德男子因在妻子的托儿所强奸儿童而被定罪
原文标题：Enschede man convicted of raping children at his wife's daycare
一名来自恩斯赫德的 40 岁男子因在家庭托儿所内强奸两名年幼儿童而被判处八年监禁，并被勒令接受强制性 TBS 精神治疗
。中国在网上点名荷兰间谍，Nexperia 风波仍未平息
原文标题：China names Dutch spies online as Nexperia row lingers
中国公布了六名声称是荷兰间谍的人的姓名，因为荷兰与中国之间的...
监察员敦促就乌克兰难民住房问题采取行动
原文标题：Ombudsmen urge action on Ukrainian refugee housing problems
国家监察员和儿童监察员警告说，在荷兰的许多乌克兰难民正生活在越来越不合适的地方。
新建住房再次未能达到 10 万套的目标
原文标题：New housing construction again fails to reach the 100,000 target
住房建设再次落后于往年，2024年和2025年的预测下滑现已得到确认，住房部...
中央广播公司称，越来越多的荷兰家庭改用无燃气供暖系统
原文标题：More Dutch homes switch to gas-free heating, CBS says
根据荷兰政府的数据，2024 年荷兰无燃气住宅的比例将从两年前的 8.7% 上升到 11.2%。
专家敦促新内阁优先考虑心理健康问题
原文标题：Prioritise mental health problems, experts urge new cabinet
下届内阁应在心理健康、公共卫生研究所（RIVM）和特里姆博斯戒毒所（Trimbos addiction clinic...
波希米亚狂想曲》再次登上 2000 强榜首，70 年代音乐占据主导地位
原文标题：Bohemian Rhapsody heads Top 2000 again as 1970s dominate
今年的 "2000强"（NPO Radio 2’ 一年一度的荷兰最受欢迎歌曲倒计时）显示，"2000强 "的变化不大。
Stint 电动车制造商在致命车祸 7 年后受审
原文标题：Stint electric wagon makers on trial 7 years after fatal crash
本周二，法院将开庭审理一起案件，以确定日托中心使用的电动车制造商是否有责任对该电动车进行...
儿科医生警告：荷兰儿童肥胖症患者数量急剧增加
原文标题：Alarming increase in Dutch kids with obesity, pediatricians warn
儿科医生报告称，肥胖儿童人数急剧增加。近 40 万荷兰儿童超重，其中四分之一肥胖。
荷兰欢迎欧盟关于遣返第三国国民的协议
原文标题：Dutch welcome EU deal on returning third-country nationals
欧盟内政部长们周一就欧盟关于遣返非法滞留在欧盟的第三国国民的严厉规定达成一致。
雇主希望限制工资成本；许多荷兰人明年可以不涨工资了
原文标题：Employers want to limit wage costs; Many Dutch can forget increases next year
荷兰雇主希望限制劳动力成本，并将在明年推动工资上调。
超过 40% 的荷兰人患有焦虑症或抑郁症；每 20 人中就有 1 人接受心理健康治疗
原文标题：Over 40% of Dutch have anxiety or depression; 1 in 20 receive mental health treatment
荷兰每十个居民中就有四个以上患有焦虑症或抑郁症，四分之一的成年人患有精神疾病。
比萨连锁店和当地熟食店爆炸案第三名嫌犯被捕
原文标题：Third suspect arrested for explosions at pizza chain and local delicatessen
警方逮捕了第三名与阿姆斯特丹 Pizzabakkers 餐厅连环爆炸案有关的嫌疑人。